“我有史以来的最高纪录差不多是十二英尺(1)，”托尼看了看顶梁，“我肯定能够得着，没问题。”
“踩在科林伍德那个球员的背上对吗？”希瑟说，“吉米·莫耶斯？拿破仑和我在现场。”
拿破仑背诵起来：“……这一跳，跳进了天堂，带来了成就，成了传奇——接着回到地上（耿耿于怀的伊卡洛斯），享受响亮的口哨。”
“这是关于足球的诗？”弗朗西斯问。
“没错，弗朗西斯，”拿破仑又摆出了老师的样子，“叫《高分》，布鲁斯·达维写的。讲的是跳高是人们想要飞这一愿望的体现。”
“写得不错。”弗朗西斯说。
“我的天啊，我们能不能先不说诗和足球，先想想怎么出去好吗？”拉尔斯捡起一个空水瓶，像拿标枪一样瞄准，朝天花板扔过去，结果打在顶梁上弹了回来。
“我负责把包裹弄下来。”托尼挺起胸膛，深吸一口气，肩膀向后，像刚从电话亭里走出来的超级英雄。
