“好啦,”夫人斩钉截铁地说,“要规矩一点,你想去就去吧,不过,去了可不准胡闹。”
黎尉没有回答,这时火车鸣笛了,他就急忙同大家拥抱吻别,轮到罗萨罗司时,他拼命追逐她的嘴唇,而罗萨罗司则闭着嘴笑,一次次迅速地扭头,及时躲闪。他搂着姑娘,但手中的长鞭碍事,总是达不到目的,他一用劲,长鞭就在姑娘的背后使劲摇晃。
“去鲁昂的旅客请上车!”列车员喊道。于是她们上了火车。
随着细长的哨声,火车头发出强劲的汽笛声,同时忽地喷出第一股蒸汽,车轮也开始缓慢地、明显吃力地转动了。
黎尉离开站台,跑到栅栏那里,想再看一眼罗萨罗司。满载这种人体商品的车厢从他面前经过,他就开始啪啪甩响鞭子,同时一边蹿跳,一边全力唱道:
那时胳臂胖乎乎,
双腿标致多悦目,
现在想来多恋旧,
白白过了好时候!
他目送一块挥动的白手绢渐渐远逝。
三
途中她们一直睡觉,睡得很香,就像心安理得的人那样。经过休息,她们回到家里便精神饱满,可以招呼晚上的生意了。夫人忍不住说了一句:“不管怎么说,我已经在老家待腻了。”