雷恩苦笑着摸了摸自己的喉咙:“我发现自己嗓子不中用了。曾经有一段时间,我可以毫不劳累地连续演讲几小时……继续推理吧。”雷恩简要讲述了德威特被谋杀当晚在西恩格尔伍德发现的一封恐吓信,那是斯托普斯几个月前寄给德威特的。雷恩拿出信,递给两位访客,让他们查看。
“当然,”雷恩说,“我在发现这封信之前就已经破案了。就算没有发现这封信,我也仍然可以找到答案,因为我已经知道伍德和汤普森是同一个人。”
“但从法律角度看,这封信很重要。一眼就可以看出,斯托普斯的笔迹同伍德的告密信与电车员工证上签名的笔迹完全吻合。我必须再说一遍,三份笔迹吻合的事实并不是推理破案的必要条件,这只是法律上的确认。
“但现在,我面临一个问题,那就是检方会如何提出我的结论。知道伍德、斯托普斯和汤普森同为一人是一回事,证明他们同为一人又是另一回事。于是,我请求胡安·阿霍斯给乌拉圭政府发电报要一张斯托普斯的传真指纹照片。汤普森被捕后,探长,我让你做的第一件事就是采集他的指纹。你也照做了,汤普森的指纹和斯托普斯的传真指纹完全吻合。于是,我有法律证据证明汤普森就是斯托普斯,而从同样的笔迹推断,伍德就是斯托普斯。因此,根据初等代数,可以得出结论:汤普森也是伍德。案件至此已经破解。”