华兰茜晚上很暖和。在这样寒冷的冬夜,在被寒冰包围的小岛上,她醒来的时候总是在心中默默地狂喜。过去的冬天都是那么的寒冷和漫长,那时的华兰茜不喜欢半夜醒来,不喜欢想到白天里那已经逝去又即将来临的荒凉和空虚。现在的她几乎为自己没有半夜醒来而遗憾,她愿意醒来,想着自己有多幸福。巴尼的呼吸声就在她的耳畔,温暖的炉火在黑暗里向她眨眼。幸运儿会在黑暗中跳到她的床上,然后依偎在她的脚边,呼呼打鼾。但班卓琴则像个小妖精,独自守在炉火旁,坐着,这时的班卓琴表现出一脸的精明,但是华兰茜喜欢它那种神秘的气质。
因为屋子太小,空间不够,床的一边一定要抵着窗子。躺在床上的华兰茜可以透过窗户远眺,她能看见庞大的松林,还有偶尔如珍珠般雪白光亮、偶尔又在暴风雪中变得黑暗恐怖的米斯塔维斯,有时她听见松树枝在旁边摇晃,或是听到雪落时细碎的声音。在夜晚时分,整个世界或是一片沉寂,或是风声在松林间阵阵呼啸,或是满天星斗之下冷风欢跃地绕着蓝色城堡玩耍。还有在暴风雪之前的晚上,它呼喊着从湖面掠过,带着一种神秘。华兰茜花掉了很多睡觉时间来享受这种和谐,不过她现在可以随意地赖床不起,没人介意。巴尼会自己做些腌肉和鸡蛋当早餐,吃完就把自己锁在“青须公的密室”里,直到晚饭时间才出来。之后他们会在晚上看书或是聊天,天南地北无话不谈,然后一起为自己的笑话大笑不止,蓝色城堡回音阵阵。