一直到了还剩4分23秒，马克突破内线上篮得分。
客队25:13主队。
主队主帅塞拉斯再次叫出暂停。
虽然主队昨天晚上在华盛顿打了比赛，也是连夜飞回夏洛特的，但明显球员们的状态并没有恢复。
或者说，客队的状态实在是太好。
通过昨晚跟国王队的比赛，客队球员，尤其是马克，状态出现了强烈的反弹，才在今晚开局就火力全开。
暂停结束后，黄蜂队奋起反击，然而……还是被客队按在地上摩擦。
尽管后面马克被防的两个三分球都投偏了，但是第一节比赛结束：
客队32:18主队。
一上来黄蜂队就给自己挖了个14分的坑。
而客队主教练里克·皮蒂诺在赛前的战术布置收到了效果，尤其是马克这一点，连突带投，连三分带罚球，第一节6投4中，罚球4中4，砍下13分的同时，送出3助攻4篮板，成为球队第一节领先的绝对核心。
皮尔斯虽然4投2中只砍下了4分2篮板2抢断，但是在防守端也将对方的大前锋P.J.·布朗防得出不了手，只2投1中拿下2分3篮板。
虽然没有一吐昨晚面对新秀特科格鲁被打爆的怨气，但起码在大前锋位置起到了奇效。
让客队惊喜的是，“哼哈二将”之一，获得首发位置的布莱恩特·斯蒂奇在第一节5投4中砍下8分，成为双核身边最为重要的得分点。
