文章以三篇寓言故事指出养生最重要的是要做到“缘督以为经”,即秉承事物中虚之道,顺应自然的变化。第二则寓言以厨工分解牛体比喻人之养生,说明无论是处世,还是生活都要依乎天理,而且要取其中虚有间,做到游刃有余,从而掌握事物的内在规律。第三则寓言用老聃安时处顺,进一步说明听凭天命、顺应自然的生活态度。
原 文
吾生也有涯[1],而知zhì也无涯[2]。以有涯随无涯[3],殆已[4]!已而为知者[5],殆而已矣!为善无近名[6],为恶无近刑,缘督以为经[7],可以保身,可以全生[8],可以养亲[9],可以尽年[10]。
注 释
[1]涯:水的边际,引申为有限。[2]知:知识,情知。[3]随:追随,追求。[4]殆:危险,这里同“怠”,指疲困不堪。[5]已:此,这里指上句所说的用有限生命索求无穷知识的情况。[6]近:接近,这里指追求、贪图。[7]缘:沿,顺着。督:中,正道。[8]生:通作“性”。[9]养亲:一说“侍奉双亲,不给父母留下忧患”;一说“培养精神,修身养性”,这里取前者之意。[10]尽年:终享年寿,不使夭折。